Glossary of Electrical Terms in English — S

S

Sample - sample

Sampling cycle — sampling cycle

Satellite substation — grupong substation para sa remote control

Saturable reactor — saturated reactor

Saturated transpormer - puspos na transpormer

Saturation — saturation

Saturation zone — zone ng saturation

Rehiyon ng saturation — rehiyon ng saturation

Iskala — sukat

Schematic diagram - isang structure diagram

Screening — screening

Koneksyon ng tornilyo - pag-twist ng mga wire Pangalawa - pangalawa

Pangalawang circuit - pangalawang circuit

Pangalawang kontrol - pangalawang kontrol

Pangalawang konduktor - pangalawang clamp

Pangalawang relay — pangalawang relay

Pangalawang pagsubok - pagpapatunay ng proteksyon ng relay sa pamamagitan ng pangalawang kasalukuyang at boltahe

Pangalawang Boltahe - Pangalawang Boltahe

Pangalawang paikot-ikot - pangalawang paikot-ikot

Pinili na proteksyon - pumipili na proteksyon

Selective time interval — antas ng selectivity

Selective exclusion plan — selectivity map

Selectivity — selectivity

Switch disconnector - bus disconnector

Self-adjusting control - self-adjusting control system

Self supply

Pagpipigil sa sarili — direktang kontrol

Self-excitation — self-excitation

Self-extinguishing fault - self-extinguishing fault (fault na umaalis sa sarili nito nang hindi pinasara ang bagay)

Self-holding contact

Self-induction — self-induction

Self-locking contact-self-locking contact

Pagmamasid sa sarili - pagmamasid sa sarili

Self-oscillation-self-swaying

Self-regulation-self-regulation

Pagsubaybay sa sarili — pagpipigil sa sarili

Self-synchronization

Self-sync-self-sync

Semi-awtomatikong sistema - semi-awtomatikong sistema

Semiconductor - Semiconductor

Semigraphic na pamamaraan — graphic-analytical na pamamaraan

Senior shift engineer — senior shift leader

Sensitive — sensitive

Sensitive … proteksyon — sensitibong proteksyon ng isang bagay

Sensitivity — sensitivity

Sensitivity ng Target Element — Ang sensitivity ng target na elemento

Indibidwal na coils — Indibidwal na coils

Hiwalay na network - hiwalay na network

Sequence control — sequential control

Serial Access — Serial na access

Serial na komunikasyon — serial interface

Serye Capacitance — Longitudinal Capacitive Compensation

Serye compensation — sunud-sunod na kabayaran

Serial connection — serial connection

Setup — setup

Pagtatakda ng kasalukuyang — kasalukuyang setting

Tuning knob — isang switch para sa pagsasaayos ng mga setpoint

Aktwal na setting ng halaga — adjustable set point

Pagtatakda ng halaga — itakda ang halaga

Shield — screen

Proteksiyon na kaso - shielding case

Shift engineer — pinuno ng shift

Shock current — shock current

Mga Tagubilin sa Tindahan — Mga Tagubilin sa Pabrika Short Circuit — Short Circuit

Maikling circuit at lupa — short circuit sa lupa

Maikling circuit sa pagitan ng mga phase

Katangian ng short circuit

Short-circuit kasalukuyang-short-circuit kasalukuyang

Short Circuit Current Calculations

Short circuit earth current

Proteksyon ng short circuit - proteksyon ng short circuit

Short Circuit Power-Short Circuit Power

Arc short circuit — arc short circuit

Short circuit sa lupa — Short circuit sa lupa

Shunting - pagmamaniobra

Antas ng signal — antas ng signal

Signal-to-noise ratio-signal-to-noise ratio

Oras ng paghahatid ng signal — oras ng paghahatid ng signal

Tahimik na arko - matatag na arko

Simplex channel — simplex channel

Mock test — isang pagsubok sa isang modelo

Simulator - simulator

Single Action Auto Close - Isang aksyon na may awtomatikong aksyon

Single-bus substation — isang substation na may iisang busbar system

Single-channel — single-channel

Single-circuit na linya

Single wire - isang wire

Element relay — isang relay na may isang elemento

Single Feeder (Radial Feeder) — Radial line

One-line diagram - one-line diagram ng isang de-koryenteng network

Ang single-phase na awtomatikong reclosing na kagamitan ay muling i-activate

Single-phase auto-close-single-phase auto-close

Single-phase short circuit-single-phase short circuit

Single-phase transpormer-single-phase transpormer

Single poste awtomatikong reclosing kagamitan

Single pole switch - single pole switch

Single shot — Single shot recap

Single power supply — unidirectional power supply

Single-phase three-phase rectification-combined (single-phase) three-phase na awtomatikong pagsasara

Single-turn kasalukuyang transpormer

Slave relay-relay-repeater

Slide - slide

Slip Rate — Slip rate

Slow-acting relay — isang slow-acting relay

Slow release relay-slow release relay

Slugged - inertial

Smooth variation — makinis na variation

Software - software

Baterya ng solar - baterya ng solar

Soldered connection - soldered connection

Paghihinang - paghihinang

Solid state relay — non-contact relay

Solid state switch - solid state switch

Solidly grounded neutral — solidly grounded neutral

Mga ekstrang bahagi - mga ekstrang bahagi

Spark capacitor Spark suppression circuit

Tinukoy na halaga — isang tinukoy na halaga

Pinabilis na motor — motor na may speed regulator

Gobernador ng bilis - gobernador ng bilis

Gobernador ng bilis - gobernador ng bilis

Pagpapabilis - pagtaas ng bilis

Bilis ng boltahe generator - tachogenerator

Split-phase — hating bahagi

Split Secondary - Pangalawang paikot-ikot na may inilabas na midpoint

Hatiin ang mga gulong — paghahati ng gulong

Spring contact — contact spring

Spur line — i-tap

Parasitic capacitance — Parasitic capacitance

Maling pagbubukas — maling pagsasara

False shutdown — maling shutdown

Katatagan — katatagan

Matatag — matatag

Matatag na kondisyon — stable mode

Panay Oscillation — Panay tumba

Point of change of stage — punto ng pagbabago ng stage PZ

Stage circuit - cascade circuit

Haba ng hakbang — haba ng hakbang

Standby — pag-install sa standby mode

Backup power — backup power

Star-delta switch — lumipat mula sa star patungo sa delta

Star-star connection star-star connection

Simulan ang relay — simulan ang relay

Paunang sitwasyon — startup mode

Magpatakbo ng mga pagsubok — magpatakbo ng mga pagsubok

Simulan ang parallel work — simulan ang parallel work

Simulan ang operasyon (sa relay) - simulan ang operasyon (relay)

Start-stop control — panaka-nakang kontrol

Static compensator — static compensator

Static Transducer - Static Transducer

Static error - static na error

Static Excitation — Static Excitation

Station auxiliary boltahe — auxiliary boltahe

Istasyon sa ilalim ng AGC (LFC) — Power plant na kalahok sa ARCHM

Stator ground fault protection — proteksyon laban sa ground faults sa stator

Stator sa Frame Fault — Stator to frame short circuit

Stator winding - stator winding

Nakatigil na short-circuit kasalukuyang-nakatigil na short-circuit na kasalukuyang

Matatag na katatagan — static na katatagan

Hakbang ng aksyon - hakbang ng aksyon

Hakbang-hakbang na paraan-magkakasunod na paraan ng pagitan

Hakbang substation

Step-down na transpormer-step-down na transpormer

Pitch change point — pitch change point

Haba ng hakbang — haba ng hakbang

Stepless control — walang hakbang na regulasyon

Hakbang katangian — hakbang na katangian

Stepwise reaction — lumilipas na reaksyon

Step-up substation - mobile substation

Step-up transformer — step-up transformer Stray capacitance — stray capacitance

Stray currents — walang tirahan (stray) na agos

Stub line — tren

Magkasunod na kabiguan — sunod-sunod na kabiguan

Substation - electrical substation

Substation relay room — Substation relay protection room

Subtransient reactance — subtransient na pagtutol

Reclose Successful — Matagumpay na Reclose

Biglang pagbabago sa dalas — Biglang pagbabago sa dalas

Sudden load change — isang biglaang pagbabago sa load

Superconductivity — superconductivity

Ipinataw ang kasalukuyang — ipinatong pagkatapos

Paraan ng superposisyon — paraan ng superposisyon

Superbisor - manager ng shift

Trip Control Circuit — pangangasiwa ng trip circuit

Power (Relay) — Power (Relay)

Power failure — Power failure

Supply point — power supply point

Supply boltahe - supply boltahe

Supply boltahe ng auxiliary circuits — supply boltahe ng pangalawang circuits (auxiliary)

Susceptance — reactive conductance

Prolonged damage — permanenteng pinsala

Permanenteng short circuit kasalukuyang

Paglilinis — paglilinis

Swing Lock — Swing Lock

Wire swing — sayaw ng kawad

Lumipat - isang switch

Switchable Busbar — Isang busbar system na may switchable na seksyon

Awtomatikong Bus Breaker - Seksyon Breaker

Lumipat - switchgear

Paraan ng simetriko na mga bahagi

Symmetrical short circuit — simetriko maikling circuit

Symmetrical boltahe - simetriko boltahe

Pag-synchronize — pag-synchronize

Pag-synchronize — pag-synchronize

Pag-synchronize ng relay — pag-synchronize ng relay

Synchronism — synchronism

Synchronoscope - synchroscope

Synchronous compensator — kasabay na compensator

Kasabay na generator — kasabay na generator

Kasabay na motor - kasabay na motor

Kasabay na operasyon - kasabay na operasyon

Kasabay na pagtutol — kasabay na pagtutol

Systematic error

Configuration ng system — configuration ng power grid

Pamamahala ng system — pamamahala ng sistema ng kuryente

System control center — power system dispatch center

System Diagram - System Diagram (Electrical Network)

Working diagram ng system