Glossary of Electrical Terms in English — T

T

Pagbabago ng Tar - Pagbabago sa Pag-tap ng Transformer (Pagpapatakbo ng I-tap ang Switch)

Pag-tap (teed line) — trunk line Telecommunications — komunikasyon

Linya ng telekomunikasyon — linya ng komunikasyon

Telemetry

Teleregulasyon — teleregulasyon

Depende ito sa temperatura - depende ito sa temperatura

Terminal - clamp, terminal

Boltahe ng terminal - boltahe ng terminal

Tertiary winding — Tertiary winding

Thermal generator set — CHP generator set

Thermal limit load — load sa pangalawang circuit ayon sa kondisyon ng thermal resistance

Thermal power plant - planta ng thermal power

Thermal power unit — CHP unit

Thermal relay - thermal relay

Thermal replica - modelo ng thermal

Thermocouple - thermocouple

Ikatlong maharmonya - ikatlong maharmonya

Relay ng tatlong elemento-relay ng tatlong elemento

Three-phase na awtomatikong reclosing na kagamitan

Three-phase fault-three-phase fault

Three Phase System Diagram - Three Phase Electrical Network Diagram

Three-phase transformer-three-phase transpormer

Tatlong paikot-ikot na transpormer — isang tatlong paikot-ikot na transpormer

Threshold (ng) sensitivity — threshold ng sensitivity

Halaga ng threshold — halaga ng threshold

Sa pamamagitan ng fault current — sa pamamagitan ng fault current (short circuit)

Thyristor - thyristor

Katangian ng oras - pag-asa sa oras

Time constant — A time constant

Pagkaantala ng oras — pagkaantala ng oras

Time dependent — nakadepende sa oras

Pagkakaiba ng oras — hakbang sa pagkaantala ng oras

Time Ranking — pagtatakda ng proteksyon sa panahon ng pagkaantala

Time interval — hakbang ng oras

Time Delay Relay — Isang time relay

Iskedyul — iskedyul ng trabaho

Oras para kumilos — oras para kumilos

Timing element — elemento ng oras

Toggle switch — toggle switch

Kabuuang oras ng pahinga — kabuuang oras ng pahinga

Kabuuang kasalukuyang — kabuuang kasalukuyang

Kabuuang pagkawala ng kargamento — kumpletong pagkawala ng kargamento

Traction substation — traction substation

Sensor - sensor

Transducer — transreactor

Maglipat ng bus — bypass bus system

Paglipat ng function — paglipat ng function

Mga transfer bar — bypass bus system

Pagbabago ng elektrisidad - pagbabago ng enerhiyang elektrikal

Transformer bank - pangkat ng mga transformer

Transformer breaker - transpormer breaker

Proteksyon ng transpormer — transpormer RZ

Transformer ratio - ratio ng pagbabagong-anyo ng transpormer

Transformer Substation - Transformer Substation (TP)

Transformer Tap - Transformer Tap Transformer Winding - Transformer Winding

On-load shunt transformer-on-load tap-changer transformer

No-load tap-change transformer load

Transformer na may regulasyon sa phase — transpormer na may regulasyon ng boltahe sa phase

Transformer na may regulasyon sa quadrature module

Transforming station — substation

Pansamantalang Pagsusuri — Pansamantalang Pagsusuri

Transient fault — lumilipas na kasalanan

Pansamantalang feedback — flexible na feedback

Pagganap ng paglipat — kalidad ng proseso ng paglipat

Isang lumilipas na kababalaghan

Pansamantalang pagtutol — Pansamantalang pagtutol

Lumilipas na tugon — lumilipas na tugon

Lumilipas na maikling circuit — lumilipas na maikling circuit

Pansamantalang short-circuit current — Pansamantalang short-circuit current

Pansamantalang katatagan — dynamic na katatagan

Transition state — isang transition mode

Transistor - transistor

Tagasalin (transpormer ng paghihiwalay) — transpormer ng paghihiwalay

Channel ng paghahatid - channel ng paghahatid

Rate ng data — rate ng paglilipat ng data

Limitasyon sa paghahatid — limitasyon sa kapangyarihan ng paghahatid

Kakayahang linya ng paghahatid — kapasidad ng linya ng paghahatid

Pagpapadala ng kuryente

Transmitter - transmitter

Transpose — transpose

Transverse differential na proteksyon

Naglalakbay na alon - naglalakbay na alon

Sistema ng puno — radial trunk (branched) electrical network

Biyahe — huwag paganahin, bigyan ng trip command

Ihinto ang circuit breaker - magbigay ng utos upang buksan ang circuit breaker (naaangkop sa relay)

Trip circuit — trip circuit

Trip coil — gumagalaw na coil

Trip command — trip command

Triple bus substation — isang substation na may tatlong sistema ng bus

Triple wire - tatlong wire bawat phase

Three-frequency harmonic — ikatlong harmonic

Triple Unit (Engine, Pump, Turbine) — Triple Unit (Engine, Pump, Turbine)

Trip relay - Trip relay

Tripping time — oras ng reaksyon

Trunk line — trunk power lines

Pangunahing trunk — trunk power line

Tuned circuit — resonant circuit

Tuning capacitor - trimmer capacitor

Tagapahiwatig ng setup — Tagapahiwatig ng setup

Saklaw ng pag-tune — hanay ng pag-tune

Turbine regulator - regulator ng turbine

Turbogenerator - generator ng turbine

Turbogenerator - steam turbine

Lumiko - lumiko

Turn-to-Turn Short-Circuit Turn-to-Turn Short-Circuit Turn Fault-Turn-to-Turn Fault (SC)

Proteksyon sa pinsala-turn-to-turn short-circuit na proteksyon

Double wire - dalawang wire sa phase

Twisted wire — baluktot na stranded wire (conductor)

Twist joint - isang twisting joint

Double-layer coil-double-layer coil

Two-way contact - two-way (switching) contact

Bi-directional na kapangyarihan-bi-directional na kapangyarihan

Dalawang yugto ng relay-dalawang yugto ng relay